My guess is that the effect of the BMJ's actions would impact the more "mainstream" audience who wouldn't necessarily take part in nutritional N=1 activities; rather, they would be compliant with the practices recommended by the "experts." In this case, I would include the BMJ as one of the voices of the "experts."