You can get them to pay for it if you can prove that it is causing, pain, discomfort or mental anguish. Just depends on how far you are willing to go to do that.
Medical in BC was going to pay for me to have breast implants at one point. (mental anguish). The Plastic surgeon put in the application and it was approved. I ultimately decided not to go through with it. But they were gonna pay for it.