The site formerly known as AboutLowCarb has a holiday menu for every holiday, many ideas for Thanksgiving here. https://www.verywell.com/low-carb-side-dishes-4014119
A super-simple LC cranberry sauce, but also consider her Cranberry Chutney too.